45. Unless the context indicates otherwise, a reference to the Act respecting tourist accommodation establishments (chapter E-14.2) is replaced by a reference to the Tourist Accommodation Act (2021, chapter 30) in the following provisions:(1) (amendment integrated into c. A-10, s. 3);
(2) (amendment integrated into c. A-13.1, ss. 8, 9 and 37);
(3) (amendment integrated into c. C-5.3, ss. 7 and 12);
(4) (amendment integrated into c. H-2.1, s. 13);
(5) (amendment integrated into c. L-6.2, s. 2).